FAITES INTERNES 1:CONTINUATION 220

16 MARZO 2013:PESTE ANTICHE

-TITOLARE SU "LE FIGARO":Un cimetière datant de la peste noire retrouvé à Londres Réactions (24)

VIDÉO - Des archéologues pensent avoir découvert une partie d'un cimetière qui aurait pu accueillir près de 50.000 corps au XIVe siècle.

16 MARZO 2013:"NON SONO ALIENI"

-TITOLARE BBC:SANITA UMANA E LA LOTTA PER LA VITA

The fight is on

They might look like sinister aliens, but bacteria-munching viruses could be the next weapon in the fight against infectious diseases, writes the BBC's Damien McGuinness and Deborah Cohen.

TRADUZIONE:La lotta è in moto

Potrebbero sembrare alieni sinistri, ma i batteri mangia-virus potrebbero essere la prossima arma nella lotta contro le malattie infettive, scrivono per la BBC Damien McGuinness e Deborah Cohen.

 

16 MARZO 2013:NOTIZIE DELLA FINE DEL MONDO

 

-3 NOTIZIE SU

-NOTIZIA 1:PRIMA OMILIA

Friday, March 15th 013- 07:03 UTC

Francis calls on the Church to keep to its roots or it could become “a passionate NGO”

In his first public Mass, Pope Francis urged the Catholic Church on Thursday to stick to its roots and shun modern temptations, warning that it would become just “a compassionate NGO” if it forgot its true mission.

The Argentine Pope during the mass at the Sistine chapel

The pope, addressing cardinals in the Sistine Chapel where he was elected pontiff on Wednesday, said the Church should be more focused on the Gospels of Jesus Christ.

“We can walk all we want, we can build many things, but if we don't proclaim Jesus Christ, something is wrong. We would become a compassionate NGO and not a Church which is the bride of Christ,” he said, speaking in Italian without notes.

“He who does not pray to the Lord prays to the devil. When we don't proclaim Jesus Christ, we proclaim the worldliness of the devil, the worldliness of the demon.”

Francis took the helm of the 1.2 billion-member Church at a time of strife and intrigue, with the Vatican rocked by a string of sex abuse scandals, by accusations of infighting within its central government and by allegations of financial wrongdoing.

“We must always walk in the presence of the Lord, in the light of the Lord, always trying to live in an irreprehensible way,” he said in a heartfelt homily of a parish priest, loaded with biblical references and simple imagery.

“When we walk without the cross, when we build without the cross and when we proclaim Christ without the cross, we are not disciples of the Lord. We are worldly,” he said.

“We may be bishops, priests, cardinals, popes, all of this, but we are not disciples of the Lord,” he said.

He said those who build on worldly values instead of spiritual values were like children building sand castles on a beach. “Then everything comes crashing down,” he said.

His sermon was a stark contrast to that of his predecessor, Pope Benedict, who read out his first homily in Latin in 2005, establishing his broad vision for Church. Benedict abdicated last month, saying he no longer had the strength to lead the world's largest organisation.

Pope Francis also delivered his first message to the Argentine people and called on them to accompany his assumption on March 19th with “some charity gesture towards those in need.“

Apostolic nuncio Emil Paul Tscherrig to Argentina sent a letter addressed to all archbishops and bishops in the country communicating the Pope’s wishes and added that the “Saint Father Francis” showed gratitude for the prayers of “all the people of God.”

The missive, however, indicates that the first Latinamerican pope in history “wished” that instead of attending his assumption ceremony in Rome “they took care of those in needs”.

Meanwhile Peace Nobel Prize winner Adolfo Pérez Esquivel assured that elected Pope Jorge Bergoglio ”had no links with the dictatorship” that ruled Argentina between the years 1976-1983 as he’s been accused for many years.

Speaking to BBC News, Perez Esquivel said that “there were bishops who were accomplices of the dictatorship, but it was not the case of Bergoglio.”

“Bergoglio was questioned because it is said he did not do enough to get out of jail two priests, as he was the Superior of the Jesuits. But I know personally that many bishops called on the military junta for the release of prisoners and priests and these requests were not granted”, said Perez Esquivel.

Bergoglio association with the dictatorship was related to the testimony of María Elena Funes, a catechist who was detained at the ESMA, following the arrest and subsequent disappearance of two Jesuit priests.Suggested Stories

TRADUZIONE:Venerdì 15 marzo 2013 - 07:03 UTC

Francesco invita la Chiesa a mantenere le sue radici o potrebbe diventare "una appassionata ONG"
Nella sua prima messa pubblica di Giovedi  il Papa Francesco ha invitato la Chiesa cattolica a mantenere le sue radici ed evitare tentazioni moderne, avvertendo che sarebbe diventato solo "una ONG compassionevole" se ha dimenticato la sua vera missione.
FOTO:Il Papa argentino durante la messa nella cappella Sistina
Il papa, rivolgendosi a i cardinali nella Cappella Sistina, dove è stato eletto pontefice il Mercoledì, ha detto che la Chiesa deve essere più concentrata sui Vangeli di Gesù Cristo.
"Siamo in grado di camminare tutto quello che vogliamo, possiamo costruire molte cose, ma se non annunciamo Gesù Cristo qualcosa non va. Sarebbe diventata una ONG compassionevole e non una Chiesa che è la sposa di Cristo ", ha detto, parlando in un  italiano senza il suo accento.
"Colui che non prega per il Signore chiede al diavolo.Quando non annunciamo Gesù Cristo proclamiamo la mondanità del diavolo, la mondanità del demonio. "
Francesco ha preso il timone del 1200000000-membro della Chiesa in un periodo di lotte e di intrighi, con il Vaticano scosso da una serie di scandali di abusi sessuali, dalle accuse di lotte intestine all'interno del suo governo centrale e da accuse di irregolarità finanziarie.
"Dobbiamo camminare sempre nella presenza del Signore, nella luce del Signore, cercando sempre di vivere in modo ineccepibile", ha detto in un'omelia con il cuore di un parroco carico di riferimenti biblici e immagini semplici.
"Quando camminiamo senza la croce, quando costruiamo senza la croce e quando noi predichiamo Cristo senza la croce, non siamo discepoli del Signore. Siamo mondani ", ha detto.
"Potremmo essere vescovi, preti, cardinali, papi, tutto questo, ma non siamo discepoli del Signore", ha detto.
Ha detto che chi costruisce su valori mondani invece di valori spirituali, erano come bambini che costruiscono castelli di sabbia su una spiaggia. "Poi tutto è crollato", ha detto.
Il suo sermone e' in netto contrasto con quello del suo predecessore, Papa Benedetto XVI, che ha letto la sua prima omelia in latino nel 2005, stabilendo la sua visione ampia per la Chiesa. Benedetto abdicò il mese scorso, dicendo che non aveva più la forza di guidare la più grande organizzazione al mondo.
Papa Francesco emesso il suo primo messaggio al popolo argentino e ha chiesto loro di accompagnare il suo assunto il 19 marzo con "un gesto di carità verso i bisognosi."
Il Nunzio apostolico Emil Paul Tscherrig in Argentina ha inviato una lettera indirizzata a tutti gli arcivescovi e vescovi del paese comunicando i desideri del Papa e ha aggiunto che "San Francesco Padre" ha mostrato gratitudine per le preghiere di "tutto il popolo di Dio".
La missiva, tuttavia, indica che il primo papa latinoamericano della storia ha "voluto" che invece di frequentare la sua cerimonia di assunzione a Roma "si prendano cura di quelli bisogni".
Nel frattempo la Pace premio Nobel Adolfo Pérez Esquivel ha assicurato che l' eletto Papa Jorge Bergoglio "non aveva legami con la dittatura" che governò l'Argentina tra gli anni 1976-1983 come lui è stato accusato da molti anni.
Parlando alla BBC News, Perez Esquivel ha detto che "ci sono stati vescovi che erano complici della dittatura, ma non era il caso di Bergoglio".
"Bergoglio è stato interrogato perché si dice che non ha fatto abbastanza per uscire di prigione due sacerdoti, quando era il Superiore dei Gesuiti. Ma so personalmente che molti vescovi hanno invitato la giunta militare per il rilascio dei prigionieri e dei sacerdoti e queste richieste non sono state concesse ", ha detto Perez Esquivel.
L'associazione di Bergoglio con la dittatura e' legato alla testimonianza di Maria Elena Funes, un catechista che era stata detenuta  alll'ESMA, dopo l'arresto e la successiva scomparsa di due sacerdoti gesuiti.Suggeriti Storie

ESSEGESI DELLA SUA PRIMA OMILIA:UN PAPA NEOLIBERALE

LA PRIMA OMILIA DEL VESCOVO DI ROMA E' FONDAMENTALE,E' QUELLA CHE DETTA ALLA CHIESA QUALI SARANNO LE LINEE GUIDA DELL'L'AZIONARE DEL SUO PAPATO.QUINDI VI FARO QUALCHE ESSEGESI PER AVVERTIRE A TUTTI I FAUTORI DELLA NUOVA ERA QUALE SARANNO I PROSSIMI ATTACHI.AVEVO DETTO CHE CI SAREBBERO NUOVE SFIDE PER LA NUOVA ERA E LE NOVITA NON SI SONO FATTI ASPETTARE.PERO SE PER MOSTRA BASTA UN BOTTONE SARA SUFFICENTE CHE VI ALLERTI DI QUESTA OMELIA E DOPO NON TRONERO A PARLARE DI QUESTO PAPA,VOI SARETE IN GRADO DI FARE L'ESSEGESI DI QUELLO CHE SARANNO I PROSSIMI ATTACHI.DALLA SUA PRIMA DIATRIVA CONTRO LA NUOVA ERA SPICANO CHIARAMENTE LE SUE IMPRONTE NEOLIBERALI.

1-UNA CHIESA CON RADICI NELL'ISPANITA E CON POTERI TEMPORALI
"Francesco invita la Chiesa a mantenere le sue radici o potrebbe diventare "una appassionata ONG"
LE RADICI VI LI HO GIA DESCRITTI A AFFONDANO NEL MEDIOEVO SPAGNOLO DELLA COMPAGNIA DI GESU,QUINDI S' IMPARENTANO CON LA CONQUISTA DI AMERICA SOTTO LA MONARCHIA BORBONICA E PIU IN GENERE CERCHERA DI APROFONDIRE LE LOTTE CONTRORIFORMISTI.
E PARTE DI UNA BASE FORTE:LA SUA SPERIENZA COME PRETE DI UNA CHIESA CHE COME QUELLA ARGENTINA E' RIUSCITA IN AMERICA A "SCAPPARE ALLA SCOMUNICA" DELLE LOTTE INDEPENDENTISTI DELL'AMERICA E RESTARE UNITA ALLO STATO:LA CHIESA CATTOLICA ARGENTINA NON HA SEPARAZIONE CHIESA-STATO COME ACCADE IN TUTTO IL RESTO DEL MONDO.E QUESTO LA DICE LUNGA SU QUALE SONO LE SUE INTENZIONI:NIENTE "CHIESA ONG",VORRA UNA CHIESA CHE CONSERVI I SUI POTERI TEMPORALI NORMALI NELLO STATO MODERNO,NIENTE RINCHIUDERSI NELLA SPIRITUALITA DELLE PREGHIRE DEL RECINTO MURARIO DI SAN PIETRO,UNA CHIESA GOVERNANTE SULLA TERRA VUOLE "FRANCESCO PRIMO".PERO ATTENTI,NON ILLUDERSI PERCHE ANCHE SE E' CERTO CHE LA CHIESA CATTOLICA ARGENTINA NON VENNE MESSA FUORI DELLO STATO E ANCHE VERO CHE ERA STATO LA PROPIA CHIESA CATTOLICA A SEPARARE DI SE E METTERE AL BANDO L'ORDINE DEI GESUITI VIETANDO IL SUO OPERATO,CHIUDENDO I SUOI LUOGHI DI CULTO E CONFISCANDO TUTTI I SUOI BENI.FORSE IN QUESTO PANORAMA NON C'ERA BISOGNO DI TALE SEPARAZIONE E NON A CASO IL NUOVO PAPA A SCELTO IL NOME DI FRANCESCO,FORSE COME SIMBOLO DELLA RICERCA FUTURA DI UNA UNITA CON LA CONGREGAZIONE DEI FRANCESCANI CHE ERA STATA QUELLA CHE APPUNTO CACCIO FUORI DELLA CHIESA IL SUO ORDINE.CERTO OGGI LE SFIDE SONO ALTRE E LA CHIESA DOPO LA SCONFITTA DEL COMUNISMO CERCA NUOVI ANATEMI DA GETTARE E SE LA PRENDE,OLTRE CHE CON LA NUOVA ERA CON IL CRESCENTE ARRULOMENTO NELLE CHIESE EVANGELICHE,SPECIALMENTE NELL'AMERICA LATINO-ISPANO AMERICANA.COMUNQUE SIA QUESTA UNITA NON SARA PER NIENTE FACILE SIA PER LE NOTE,ANCHE SE DISCRETE,DIVISIONI ALL'INTERNO DELL'ORDINE E ALL'INTERNO DELLA CHIESA,COME PER PER LE RESISTENZE DEI PROPI FEDELI ALLA PREDICA DELLA COMPAGNIA IN TUTTO IL MONDO A COMINCIARE DELLE AMERICHE. 

2-UNA CHIESA "NON-MODERNA",CIO'E' UNA CHIESA "POST-MODERNA E QUINDI NEOLIBERALE.
"Nella sua prima messa pubblica di Giovedi  il Papa Francesco ha invitato la Chiesa cattolica a mantenere le sue radici ed evitare tentazioni moderne, avvertendo che sarebbe diventato solo "una ONG compassionevole" se ha dimenticato la sua vera missione.
NON C'E' TROPO DI AGGIUNGERE A QUESTA PROCLAMA DI INTENZIONI,L'AVEVO AVVERTITO:QUELLO DEL TITOLO"
C'E' D'AGGIUNGERE TUTTAVIA CHE QUESTA ESSORTAZIONE A RESISTERE LA MODERNITA VINE FORMULATA CON PAROLE NON PRUNUNCIATI MAI PRIMA,PARLA DI "TENTAZIONI",QUINDI C'E' D'ASPETTARSE OLTRE AL RIFIUTO,ALL'INSEGNA DI UN LINGUAGGIO MEDIEVALE,ADIRITTURA UNA DEMONIZAZZIONE DI QUANTO SA DI MODERNO.ANCHE SUI MONACI FRANCESCANI CADRA L'ANATEMA?

3-GESU BAMBINO
Il papa, rivolgendosi a i cardinali nella Cappella Sistina, dove è stato eletto pontefice il Mercoledì, ha detto che la Chiesa deve essere più concentrata sui Vangeli di Gesù Cristo.
COSA VUOL DIRE NEL CRIPTICO LINGUAGGIO CLERICALE CON QUESTE PAROLE?:SEMPLICE,UNA ESSALTAZIONE DEL CULTO A GESU BAMBINO IN DETRIMENTO DI QUELLO DI UN DIO-PADRE "SEVERO ED ESSIGENTE".REGNERA TUTTA L'IRRAZIONALITA,IL CAPRICCIO,E L'IRRESPONSABILITA DI UN DIO-BAMBINO:I NEO-LIBERALI SARANNO LIETI DI AVERE "LUCE VERDE"PER LE SUE TANTO "LIBERE" COME TIRANICHE "USCITE DI STILE ETICI". 

4-DEMONIZAZZIONE
"Colui che non prega per il Signore chiede al diavolo.Quando non annunciamo Gesù Cristo proclamiamo la mondanità del diavolo, la mondanità del demonio. "

ECCO CHE NON NE FA UN MISTERO DEL SUO RITORNO A PASSATI ANATEMI  MEDIEVALI:LA MODERNITA E' IL DEMONIO.

PERO SU QUESTE PAROLE DOBBIAMO DIRE ANCHE CHE VANNO INDIRIZZATI AI MONACI FRANCESCANI CHE SECONDO I GESUITI SONO I VERI RISPONSABILI DI AVERE PORTATO LA CHIESA A POSIZIONI LIBERALI,CIO'E' UMANISTI E MONDANI.ECCO L'ACCUSA CHE SI INTRAVEDE DIETRO QUESTE PAROLE:NIENTE MONDANITA,NIENTE MODERNITA E PER ESTENZIONE,NO LO PUO DIRE LUI,NIENTE UMANESIMO.UN PAPA NEOLIBERALE  CHE PROPUGNA UN REVIVAL CONSERVATORE SEGNATO IN UNA FRASEOLOGIA MEDIEVALE COME NON SI SENTIVA NELLA CHIESA DA MOLTI SECOLI INDIETRO.

PERO QUESTE PAROLE SEGNANO ANCHE UN FIATO DI SOLLIEVO PER LA NUOVA ERA:QUESTO PAPA ANCHE SE LASCIA INTRAVEDERE  UNA PROFONDIZAZZIONE DELLA PREDICA CONTRO LA MODERNITA,L'UMANESIMO E LA SCIENZA,NON HA LA SOFISTICAZZIONE INTELETTUALE DI BENEDETTO XVI,QUESTO PAPA HA UN PENSIERO SEMPLICE E CONCRETO,UN PENSIERO BINARIO "O CON ME O CONTRO DI ME",UN PAPA ROZZO,UN PAPA PROVENIENTE DI UN PAESE POVERO E SOTTOSVILUPPATO DEL TERZO MONDO SE NON TERZOMONDISTA,INSOMMA.

5-UN PAPATO AMBIZIOSO
"Nel frattempo la Pace premio Nobel Adolfo Pérez Esquivel ha assicurato che l' eletto Papa Jorge Bergoglio "non aveva legami con la dittatura" che governò l'Argentina tra gli anni 1976-1983 come lui è stato accusato da molti anni."

ALTRI NEL SUO PAESE IN AMERICA LATINA,IN EUROPA E ALTROVE NON LA PENSANO COME PERZ ESQUIVEL,MA SUCCEDE CHE GLI ARGENTINI TUTTI,O QUASI ED ALTRI AMERICANI STANNO CORRENDO AI RIPARI PER BLINDARE L'IMMAGINE DEL "SUO PAPA" CON LA SPERANZA DI INFLUIRE SU MILLE E DUECENTO MILIONI DI CATTOLICI IN TUTTO IL MONDO IN MODO CHE POSSA PORTARE BENEFICI A QUELLA PARTE DEL MONDO,ANCHE A SINSITRA."UN PAPA DI TUTTI NOI" E CON POTERI TEMPORALI COME NEL MEDIOEVO.QUELLO DI SOPRA.

-NOTIZIA 2:-I PRIMI TAFERRUGLI(TITOLARE ANCHE SU MERCOPRESS):

Saturday, March 16th 2013 - 03:43 UTC

Falklands: PM Cameron anticipates Argentina’s intention of having Francis involved in the dispute

“The white smoke over the Falklands was quite clear”, said PM Cameron

British Prime Minister David Cameron stated on Friday that Pope Francis had been wrong to say last year that Britain had “usurped” the Falkland Islands from Argentina, saying he respectfully disagreed with the new Pontiff. His words have been interpreted as a message anticipating the Argentine government’s possible attempts to get the new pope involved in the dispute.

TRADUZIONE:Falklands: PM Cameron anticipa l'intenzione Argentina di avere Francesco coinvolto nella controversia.
FOTO:"Il fumo bianco sopra le Falkland e' piuttosto chiaro", ha detto Cameron PM
Il primo ministro britannico David Cameron ha dichiarato il Venerdì che Papa Francesco aveva fatto male a dire l'anno scorso che la Gran Bretagna aveva "usurpato" le isole Falkland all'Argentina, dicendosi rispettosamente in disaccordo con il nuovo Pontefice.

Le sue parole sono state interpretate come un messaggio per anticipare possibili tentativi del governo argentino per avere il nuovo papa coinvolto nella controversia.

.NOIZIA 3:BASTA INTIMIDAZIONI A ISOLANI(TITOLARE MERCOPRESS)

Thursday,March 14th 2013- 09:23 UTC

Falkland Islands’ referendum message to Argentina: “intimidation of Islanders must cease”

The Argentine government demands to control the Falkland Islands against the wishes of the people who live there are fundamentally incompatible with modern democratic values and attempts to intimidate the Islanders must cease, said Foreign Secretary William Hague in an update to Parliament.

TRADUZIONE:Il Referendum sulle Isole Falkland e' un 'messaggio in Argentina: "l'intimidazione dei Islanders deve cessare"
FOTO:Le richieste del governo argentino per il controllo delle isole Falkland contro la volontà delle persone che vi abitano sono fondamentalmente incompatibili con i moderni valori democratici e i tentativi di intimidire gli isolani devono cessare, ha detto il ministro degli Esteri William Hague in un aggiornamento al Parlamento.

REAZIONE:RESPETTARE REFERENDUM,VOGLIONO ESSERE BRITTANICI